JaviXXXX

http://coastercrazy.com/track_exchange/de ... p?tid=7343

I have asked him REPEATEDLY to either rate my rides in English, or not at all. He doesn't respond to my PMs, and a rating in Spanish is useless to me, and for rating that low under what antoher respected member rated, I'd be know what the hell he's talking about. As such, I'd like him to either rerate it in English, or remove the rate.

Well, he isn't breaking any rules so it is completly up to him whether he actually rates your tracks or not. I have messaged him on msn, but he is away. So at this point I am going to wait until he comes back and ask him to at least translate his rating to English.
Or if anyone else who can speak spanish decently can translate it that would be fine.

Here's what the automatic translator had to say about this...



T: Not too bad, although is neither swum of the other world. To begin, there are parts of the track with alot of pumping, that could be smoothed out much better. There are serious failures, such as an excessive force of 1.8 lateral g's, some peaks of g forces too high and uncomfortable for the visitor, one or two curves so small that the train collides with itself, a bad one tecnical aspect in the turns (you do them totally al revs of as tendrian that to be, and is therefore why the g forces are so excessive). The worse thing without doubt is the e stop sign, like there be setazo the following car collides with l of the brakes (that does not advance, failure of design, because the mcbr tendria that to be inclined). Themselves podria to continue saying that does not have ningun backup personalized, they are all prefabs. Nevertheless it has been taken into account the layout that, turns out to be interesting in some cases, although but well is repetitive with the airtimes of the end, and with the overbanked turns, tambien itself pipe in account that is a fantasy. The first drop can be emphasized that it is too steep, but because it is fantasy, there are things cited that itself not helping to account for your rate

Ad: Really it is not too intense, has many spikes of g force that give the sensation of a coaster that barely flowed. As for velocity, it is really good, especially with the airtime. The thrilling aspects were toned down because this was very badly built, being a little too intense, and very I deducted for the high g forces.

Or: A layout with some interesting parts, but continues without having anything new, nothing really customized. Nevertheless has but originality that other many coasters previously views.

hah, that was fun to read.
Anyways, it looks like explained pretty well why he rated the way he did, so the rating stays. poo poo


The Edge says:
I'm to unlazy to unlock and post so i will edit FN's post instead.

The return of the phantom complainer eh? Yeah, you can see DjJavixxxxxs rate is well explained and everyone is entitled to there own opinions. Furthermore i add that i wouldn't of rated the track that much higher either