You put them in the "my documents\RCT3\parks" folder and open it with sandbox. Or you can use the scenarios folder, where it opens when you go to the scenario option below sandbox when you're at the main menu. The start new scenarios folder is for the scenario editor. But no, file association won't work with RCT3.