To actually launch out the station like Rita you need to go to the transport section of the station properties.
At the bottom it should say "launch" with a few options such as G-Force and max speed.
Make sure that the normal transport settings (not the launch related ones) are set to lower speeds so the train doesn't accelerate as it enters the station (I've made this mistake before!)