Board index Off Topic Board Off Topic Discussion Today i'm going to start rating in SPANISH

Today i'm going to start rating in SPANISH

Here, anything goes. Talk about anything that you would like to talk about!

Post December 30th, 2004, 8:19 pm

Posts: 735
Points on hand: 1.00 Points
Location: Spain
After reading this answer from gfa:
People here are free to post in any language they want, and there are usually always people who can translate these ratings if really needed. Of course I agree it would be better to have everyone rate in english, but prohibiting rating in your mother language would be discriminating


So i see is no problem then, some people complain about my english too, so, lets rate all in your own language!! [^]

Get ready to get a spanish translator, you will need to use it early [;)]

Post December 30th, 2004, 8:41 pm
Dirk_Ermen User avatar
True Addicts
True Addicts

Posts: 13387
Points on hand: 2,180.50 Points
Bank: 45,000.00 Points
Location: Noord-Brabant, Netherlands
well, javix, you will get some serious problems with other people's rating. Cause i'm going to rate your tracks in swedish or even more diffucult[devilish]

Post December 30th, 2004, 8:54 pm

Posts: 735
Points on hand: 1.00 Points
Location: Spain

Post December 30th, 2004, 9:21 pm
Dirk_Ermen User avatar
True Addicts
True Addicts

Posts: 13387
Points on hand: 2,180.50 Points
Bank: 45,000.00 Points
Location: Noord-Brabant, Netherlands
well javix, it looks to me then that you won't want to help people then with there next coasters, like people rated your coasters in nice english to help you to get as far you are now and now you don't want to help others.[;)] [:D] 2 words: Ur WIERD![:D]

Post December 31st, 2004, 12:00 am

Posts: 26
Points on hand: 3,345.00 Points
Location: NY, USA
I say go for it! You can always use translators.

Hablo espanol un poco.

Post December 31st, 2004, 12:19 am

Posts: 5626
Points on hand: 5,993.00 Points
Location: Millbrook, Alabama, USA

That is pretty petty, DJ ... but if it works for you and you will stop complaining about those who do not use English, then it sounds good. Besides, who says anyone has to read it, anyway? LOL!

[lol][:D][lol]

I mean, your rates are usually blood-baths to designers (tearing rides to pieces), and those with thin skins may not want to be slammed.

[lol][:D][lol][:D][lol]

Post December 31st, 2004, 2:32 am
jayman Premium Member
Premium Member

Posts: 4811
Points on hand: 3,120.00 Points
Location: spring valley

por que no? i understand very little spainish, but fortunately we all use the same arabic number system, (or whatever they might be calling it now that they are not all our freinds...coffcofftconwellcoff)oh and i agree his rates are tough, but i've honestly thought they were pretty fair and well explained, besides yours are tough too, you even said one of my rides bombed, but in the same sentence you said that the layout was great and there was potential, so no harm, praise in public, reprimand in private.....or some military leadership crap like that or other that i seem to remember from my petty officer training in the navy. yeah, go for it rate in spanish or any other language, that's why it's called the world wide web...besides weeweeslap won't mind one bit i'll bet...

Post December 31st, 2004, 2:52 am
GRIM.657 User avatar
Premium Member
Premium Member

Posts: 1532
Points on hand: 5,299.00 Points
Location: Austin, TX

i will start rating in latin... this is going to be fun...

Post December 31st, 2004, 3:41 am
Oscar User avatar
Founding Member
Founding Member

Posts: 14409
Points on hand: 11,949.60 Points
Bank: 187,052.60 Points
Location: California, USA


Post December 31st, 2004, 4:51 am

Posts: 5852
Points on hand: 5,806.00 Points
Location: Toronto, Ontario, Canada


Post December 31st, 2004, 7:33 am

Posts: 3000
Points on hand: 3,283.00 Points
Location: Lincoln, United Kingdom

yeah, now i can test my french. Lets rate in French!!!!!!(Thats the only other language i can speak)!!!!
Bonjour vous aimez mon fran?????????ais?
I hope thats right!!! lol
au revoir mon amis! ahh, coastercrazy.com and coastercrazy.com est tres fantastique. Merci, weeweeslap, et les moderators!!!! I didnt know what moderators was in French. Sorry!!!
Everyone use the free translator that fornication Nation posted above!!!!!

Post December 31st, 2004, 11:27 am

Posts: 4533
Points on hand: 3,318.00 Points
Location: Kettering, England / Northamptonshire, United Kingdom

"84 words translated into Spanish for Latin America will cost only:
$39.95 *
(?????????27.95 / ?????????34.95) *

* $0.14 / ?????????0.09 / ?????????0.12 per word,
subject to a minimum charge of $39.95 / ?????????27.95 / ?????????34.95."

Jesus! $40 just to translate a paragraph when WWS could do it for free!

Post December 31st, 2004, 12:53 pm

Posts: 5626
Points on hand: 5,993.00 Points
Location: Millbrook, Alabama, USA

Originally posted by jayman

... but fortunately we all use the same arabic number system, (or whatever they might be calling it now that they are not all our freinds...coffcofftconwellcoff)
Get me a rope ... [lol]

Originally posted by jayman

oh and i agree his rates are tough, but i've honestly thought they were pretty fair
HAHAHHAHAHA ... hence my NEW title. [lol]

Post December 31st, 2004, 4:23 pm

Posts: 1983
Points on hand: 3,285.00 Points


Post December 31st, 2004, 4:51 pm
Oscar User avatar
Founding Member
Founding Member

Posts: 14409
Points on hand: 11,949.60 Points
Bank: 187,052.60 Points
Location: California, USA



Return to Off Topic Discussion

 


  • Related topics
    Replies
    Views
    Last post