Another rate in other language

Comment By RC Fryk on 12/28/2004

Nouw, nouw, zo goed als iedereen hier schrijft is de baan ook weer niet hoor!

Het is een leuke baan, maar dan ook niks meer!


Technical: 6 Adrenaline: 6.5 Originality/Acc.: 6.5 Average: 6.33

http://www.coastercrazy.com/track_exchang ... p?tid=6345


Also, is not enought explained... poop those people are annoying...

[Dirk_Ermen]

Nouw, nouw, zo goed als iedereen hier schrijft is de baan ook weer niet hoor!

Het is een leuke baan, maar dan ook niks meer!

Well well, as good as everyone here wrote isn't the track either.
Fun track but nothing else...

(imo his rates are all this bad explained...)

Ik geef hem gelijk

[Dirk_Ermen]

at least his rates need to specify more info about the ride.

Psssst. He's not talking about the way the ride was rated, He's talking about the language it was rated in. Personaly I also think that people should only rate in english though. Many poeple can't transelate dutch at all, not to brag but I can read and listen to dutch because I'm Afrikaans but thats another story.

Don't rate in other languages.

Rate in english!!!

The reason for rating is to improve the designer's skill in building rollercoasters not to destroy it so please speak the universal language.

yeas but we can use a translator if we really wnat to know hats in the post. At least this will give you the drift of what they are saying. If this doesnt work then yes, you do have a slight reason to be a bit annoyed that you cant understand the rate. Although, people have to understand not everyone can speak english. This is no reason to stop people doing what they like. If you couldnt speak english, would you like it if people got on to you for not rating in english. I am not having a go at people about this, just hopefully giving another opinion, so that peple understand. I hope you get what i mean. lol.

Yeah, but when I rate a track I try to rate it in English, but some people don't, I do

yeas but we can use a translator if we really wnat to know hats in the post.

Well, so for that rule shall i start rating al tracks in spanish and made annoy all the people? shall i force all to use a spanish translator??? [stoning]

Also the rate is not justified enought

ok, I agree with you on that one

Originally posted by DjJavixxxxx

yeas but we can use a translator if we really wnat to know hats in the post.

Well, so for that rule shall i start rating al tracks in spanish and made annoy all the people? shall i force all to use a spanish translator??? [stoning]

Also the rate is not justified enought

DJ, stop being so over-dramatic. If you rated in Spanish (as I know you speak it fluently) then I would use a translator to read your rating, period. Although, when rating I never read what others have said before I ride the ride, only after (and most times after I have rated).

As far as justifying rates, I don't think we can ever get it through that a rate like:

"Awesome! But it had some problems."
Rating: 4.5

... is stupid, but we are all trying!!!

yeah i would get annoyed then javixxxx cos i would know you were doing it on purpose! lol.
Yeah, i agree with the fact the rate is not justified enough. What kind of a comment is that?

People here are free to post in any language they want, and there are usually always people who can translate these ratings if really needed. Of course I agree it would be better to have everyone rate in english, but prohibiting rating in your mother language would be discriminating.

However, in this case the rating was hardly explained from a peronal point of view, and therefore deleted.